A atraente bruxa Eve pede conselhos a Adalind Shade. O personagem principal vai chegar ao outro lado do espelho mágico. Uma jovem mãe está tentando dissuadir um tolo ingênuo de um erro fatal. No entanto, a garota autoconfiante é séria. A menina começa a estudar livros antigos sobre magia a fim de encontrar informações relevantes sobre tal artefato mágico. Enquanto isso, jovens beldades emergem de um restaurante sofisticado. Enquanto um deles tenta encontrar um carro estacionado, o segundo coitado é atacado por um monstro agressivo e assustador. Uma chamada de alarme é feita para a delegacia.
Detetives experientes são enviados para investigar um crime misterioso. Nick e Hank entrevistam uma testemunha. Grimm começa a pensar que o amigo está de alguma forma ligado ao crime. No entanto, a jovem não mostrou sua própria segunda essência. A teoria falhou, então você precisa procurar outras pistas. Logo detetives talentosos acabaram em uma casa de repouso, onde a velha decidiu atacar o ordenança. Hank e o sargento Wu percebem que as duas investigações compartilham um fio invisível. Nick interroga a mulher, mas o pobre homem não se lembra do que realmente aconteceu.
Comentários