Um estudante comum Dan voltou para casa. No caminho, o herói encontra um inquilino que reclama que um barulho estranho e alto foi ouvido no apartamento que o cara alugou ontem à noite. Um vizinho se junta ao conflito, que também não conseguia dormir. Ignorando a briga, o nobre jovem entra na casa. Nas mãos do pobre sujeito está um martelo e uma corrente de aço. Em uma sala vazia, o temerário não encontra vestígios de estranhos. Depois de um tempo, o pobre coitado é atacado por uma criatura insidiosa.
Enquanto isso, Nick entra novamente no túnel secreto, onde desenhos misteriosos são desenhados. O bravo agente entende que deve desvendar o mistério dos símbolos antigos. Neste momento, Dan acorda de um terrível pesadelo. Uma pessoa assustada percebe que está enlouquecendo, porque em um sonho um monstro maligno veio até ela. Sem controlar sua própria força, o personagem-chave sai correndo para a rua e espanca um transeunte aleatório. Parceiros amigáveis Burkhardt e Griffin irão investigar a luta. Os detetives adivinham que o jovem está contando a verdade sobre a situação que aconteceu à noite e vão até o apartamento. Grimm descobre um estranho com cara feia que estava prestes a atacar o personagem.
Comentários