Em uma instituição educacional comum, há uma olimpíada escolar. Terminada a festa, os alunos vão a uma pequena lanchonete para se divertir com seus melhores amigos. Entre eles está o menino Brandon, que decidiu voltar para casa sozinho. Uma tentativa de assassinato é feita contra um homem pobre em um beco escuro. A valente equipe, que inclui Wu, Burkhardt e Griffin, é enviada para o desafio. Enquanto isso, o capitão Sean Renard dá uma carona para Juliet até o apartamento para ganhar confiança na charmosa jovem.
Bravos agentes interrogam os colegas de classe do jovem falecido. O jovem era uma criança maravilhosa e quase todo aluno adorava um líder alegre e engraçado. Grimm interroga o treinador que organizou o campeonato. Nick vê que Anker é uma terrível juba de leão. Um policial experiente percebe que a criatura está ligada a um crime misterioso. No entanto, é preciso encontrar provas irrefutáveis que comprovem a culpa. Renard vai à loja de especiarias de Rosalie para encontrar uma cura especial para sua obsessão por estar perto de uma bela dama. Monroe começa a adivinhar os sentimentos do chefe de polícia.
Comentários