Os eventos recentes deixaram uma marca profunda na alma de Nick Burckhardt. O protagonista experimenta um choque terrível com o súbito assassinato de sua amada e a morte de sua própria mãe. Após uma situação desagradável, agentes do Federal Bureau of Investigation invadiram a casa e atordoaram o pobre sujeito com um golpe. Tendo recuperado a consciência, Grimm não encontra cadáveres por perto e Rubel. Logo, o detetive começa a ter estranhas alucinações que dizem que a paz de espírito deixou a calma inabalável do detetive.
Enquanto isso, os policiais Meachum e Pog, que estavam investigando Jack, o Estripador, relatam ao capitão que vão encerrar o caso. A polícia tem certeza de que Kenneth foi o culpado. Nick acha que Chávez fez bagunça na casa e vai se encontrar com o agressor. O fiel assistente de Monroe vem em auxílio de um amigo. Neste momento, Adalind dá à luz novamente. Os médicos realizam uma cesariana e nasce um menino adorável. A bruxa informa ao pai recém-formado que deseja chamar o homem bonito de Kelly. Burckhardt percebe que é necessário concluir uma trégua com uma jovem mãe para a segurança de uma criança comum.
Comentários